贊助本站

目前分類:麥克馬隆尼 (Michael Maloney) (14)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

文章翻譯自 http://wealthcycles.com/blog/2011/11/04/investment-firms-on-a-downward-trend

佔領華爾街的行動呈現出越演越烈的趨勢,同時獲得越來越大的影響力;他們的抗議對象,幫助1%的人致富的車大投資公司們,目前正處於下風。

近期新聞頭條的爆點,是四天前紐約明富環球破產的消息;明富環球的執行長寇辛(Jon Corzine),曾是高盛集團的共同執行長,也曾擔任新澤西州州長;寇辛以歐洲主權債券為賭注… 然後損失慘重。根據彭博今天的報導,明富環球目前正接受商品期貨交易委員會(Commodity Futures Trading Commission)調查有關一筆消失的$5.93億美元投資者資金。該報導指出,另一筆同樣消失的$6.588億美元客戶的資金,被發現存放在摩根大通公司的保管帳戶中。

文章標籤

財經翻譯[元] 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

文章翻譯自 http://wealthcycles.com/blog/2011/11/01/wheres-your-currency

伴隨著反華爾街的狂熱持續延燒,這個星期六(11月5日)將發動"銀行轉帳日(Bank Transfer Day"活動 -- 在這天,大家一起把貨幣從大到不能倒的銀行,轉移到社區銀行,或是信用合作社。當然,此舉或許會大銀行們造成傷害,因為他們是以掠奪客戶維生,無論是大客戶或小客戶。

然而,問題並不單純的只因為這些銀行大到不能倒,或是在龐大的金融結構的頂端有一些邪惡的銀行存在 -- 真正的問題在於部分儲備貨幣系統,以及整個經濟體系奠基於虛構的美元之上。信用合作社依然有能力透過放款創造新的貨幣。

財經翻譯[元] 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

文章翻譯自 http://wealthcycles.com/blog/2011/10/25/government-tries-new-way-to-handle-debt

正當美國預算赤字開啟了另一個精彩的會計年度,美國財政部卻日益迫切地尋找一個不著痕跡的方式,希望能在不觸動警鐘的情況下發行新的債券。通常,財政部發行的債券在到期後都是支付固定的金額;但是在財政部新的提案中,還包括了浮動利率債券,也就是從現在的低利率開始,之後再隨著利率的變動上升或下降。就像重設利率房貸,這樣的策略在利率突然上升時會非常危險,美國納稅人會發現自己的負擔在突然之間加重了。

目前利率正接近歷史低點,反映出聯準會寬鬆的貨幣政策和全球去槓桿化的結果,同時也降低市場失速墜落的速度。財政部可以用很低的利率借到錢,但債權人想要的不只是美國政府的橡皮圖章和軟弱無力的承諾;借貸是由利率所驅動的;發行隨利率浮動的債券可能可以吸引到更多願意借錢的人。金融時報提到:

文章標籤

財經翻譯[元] 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

文章翻譯自 http://wealthcycles.com/blog/2011/10/20/the-only-lifeline-for-the-dollar-is-an-increasing-debt

一則來自NPR Planet Money的報導,該報導經由自由資訊法案揭露了一份政府報告,其中詳細記載了一個很特別的假設性問題:如果美國政府清償了所有債務,會發生什麼事?

在這篇名為"在債務清償之後(Life After Debt)"的報告是在令人陶醉的科技泡沫時期所發表。在當時,不斷升高的企業盈餘和存放款擴張了貨幣的供給,大量資本利得所增加的稅收也加深了政府的口袋;結果使得當時的總統柯林頓任內有了些許的預算盈餘。隨然這些盈餘大部分是一種假象(在預算盈餘的年度總負債還是增加),當時的政府還是當作自己有這麼多的現金,必須為這些現金尋找新的用途。

文章標籤

財經翻譯[元] 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

文章翻譯自 http://wealthcycles.com/blog/2011/10/19/the-euro-crisis-spirals-over

在歐洲單一貨幣危機持續沸騰的同時,重新檢視整體局勢接下來的發展將會是非常有意義的。

一個醞釀了超過十年的根本問題,那就是一個國家是否能借到任何想借的金額 -- 不需顧及馬斯垂克條約(Masstricht Treaty)中明定的嚴格債務上限規則;當年就是靠這個條約成立歐元將歐洲各國結合在一起。

昨天的Der Speigel指出,如果沒有法國和德國,歐豬五國(PIIGS - 葡萄牙,義大利,愛爾蘭,希臘,西班牙)早就該宣布破產了。但目前他們的債務惡化程度迅速升級,法國與德國也已經提高負債水準以幫助較不負責任的鄰國。

文章標籤

財經翻譯[元] 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

文章翻譯自 http://wealthcycles.com/blog/2011/10/11/golds-effect-from-chinas-investment

中國在2007年超越南非成為世界最大的黃金生產國。根據彭博(Bloomberg)的資料,差不多在相同一時間,中國對黃金的進口在2009年十月到2010年十月之間增加了五倍。

正如我們在4月26日發表的市場評論"中國人瞭解真正的價值(Chinese Know Real Value)"中所提:

中國人民銀行--中國央行--在過去幾年中買進為數越來越多的黃金,上個月更發表了一份聲明勸說所有的中國人民買進黃金。

 

文章標籤

財經翻譯[元] 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

此為翻譯文章,原文網址如下:

http://goldsilver.com/article/gold-and-silver-are-officially-on-sale/

原作者: GoldSilver.com (麥克馬隆尼)

原文發表於: 2011年9月27日


隨著歐洲銀行的失敗不斷逼近,國家債券違約的威脅,以及世界各地調高保證金的措施,我們目睹了黃金白銀價格非常巨大的拉回。

5 Year Silver Chart GoldSilver_com(2).png  

在麥克馬隆尼的第一本書"富爸爸買賣貴重金屬"的第155頁,他以自身的觀點描述了金融風暴最有可能的景況。到目前為止,一切都按照他說的發生:

文章標籤

財經翻譯[元] 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

此為翻譯文章,原文網址如下:

http://wealthcycles.com/blog/2011/09/29/the-government-continues-its-fight-against-gold

原作者: Michael Maloney and the WealthCycles Team

原文發表於: 2011年9月29日


大部分WealthCycles.com的讀者都瞭解,政府不喜歡黃金。你甚至可以把這句話擴大解釋為,政府不喜歡任何對抗他們威權的東西。整個世紀以來,黃金已經成為對抗政府的最終反叛者。

全球的政府償債的能力正在減弱。不只是因為借了大量的債務的緣故,同時也是第一次有人民從政府不顧後果的經濟行為中覺醒。

列舉最近對黃金交易的控管:

文章標籤

財經翻譯[元] 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

此為翻譯文章,原文網址如下:

http://wealthcycles.com/blog/2011/09/28/historic-stock-performance-suggests-stocks-vastly-overvalued-today

原作者: Michael Maloney and the WealthCycles Team

原文發表於: 2011年9月28日


自七月底以來,股票市場(以標普500指數來看)下跌將近12%。儘管投資信心潰散,全世界都捲入這次的經濟動盪;但根據一項非常重要的指標,股票市場依然是被高估的。

根據羅伯席勒(Robert Shiller)所設計的循環調整本益比(Cyclically Adjust PE ratio),參考標普500公司最近十年的營收,發現股票市場至少被高估了25%,更可怕的是,這還沒把可能發生的"超跌"計算進去。

"...自從大蕭條以來,我們走過了一段20年一般投資人完全不想接觸股票的時期。然而,自西元2000年到現在,本益比

文章標籤

財經翻譯[元] 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

此為翻譯文章,原文網址如下:

http://wealthcycles.com/blog/2011/09/26/short-term-noise-affect-on-your-investment

原作者: Michael Maloney and the WealthCycles Team

原文發表於: 2011年9月26日


在WeathCycle.com,我們時常提醒大家,忽略來自交易商和亂放炮媒體所製造的短期雜音,試著把注意力放在大目標上 -- 用新的方法驅動經濟和推動世界的根本力量。但是短期的雜音有時就像漏水的水龍頭一樣令人發瘋,除非你起床找出漏水的源頭。但對很多人來說,閱讀報紙和觀看財經媒體是一種習慣 -- 理所當然的習慣! 關心自己的投資組合也就變成這種習慣的自然延伸。

最近對黃金白銀暴跌的過度反應,讓人們像發瘋似的東奔西跑 -- 擔心世界是不是要毀滅了 -- 而他們的資產也會跟著一起毀滅。

關於金銀的下挫,第一種解釋是像2008年的崩潰式劇本,當時全球投資者火速賣掉手邊的資產,換取現金以支付保證金或是其他債務;第二種解釋是

文章標籤

財經翻譯[元] 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

此為翻譯文章,原文網址如下:

http://wealthcycles.com/blog/2011/09/23/Why-Gold-and-Silver-Prices-Fell-the-most-since-2008

原作者: Michael Maloney and the WealthCycles Team

原文發表於: 2011年9月23日


有消息指出,中國令人畏懼的經濟成長開始趨緩,以及對歐元區毫無政治意願解決問題的恐懼,造成今日全球股市大跳水。道瓊工業指數收盤下跌738點 ─ 這是自2008年十月以來最糟的一周。黃金白銀也發生顯著地下跌 ─ 黃金自9月6日1,923.70的高點下跌9.5%;對黃金白銀的持有者來說,2008年暴跌的經驗,或許可以幫助他們比較安心地看待這次的下跌。

就如同今天稍早彭博的報導,"金價下跌只是因為投資者需要現金來彌補在證券和商品市場中燒掉的保證金。"

 "金價下跌超過100美元,每盎司不到1,650美元,因為部分投資人出售黃金以彌補其他資產的損失... '我們視這次金價的修正為暫時性的,類似於2008年初始的下跌,' 庫柏(Suki Cooper),紐約巴克萊資產公司(Barclays Capital)的分析師,在報告中提到;黃金依然有'有力的背景'支撐。"

造成市場一片混亂的罪魁禍首是:

文章標籤

財經翻譯[元] 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

此為翻譯文章,原文網址如下:

http://wealthcycles.com/blog/2011/09/19/investment-strategy-of-central-banks

原作者: Michael Maloney and the WealthCycles Team

原文發表於: 2011年9月19日


由新興國家帶頭,全球央行再次的扮演起黃金買家的角色;歐洲傳來的一些消息使我們有點驚訝。大家都知道像墨西哥,俄羅斯,南韓,泰國這些新興國家都已經買入黃金來降低對美元的曝險 -- 美元很快就會變成有毒資產。

在過去每年平均賣出400噸黃金的歐洲各央行,在今年轉變為淨買入。金融時報的福爾奇(Jack Farchy)寫到:

"根據歐洲央行與國際貨幣基金組織(IMF)的資料,今年迄今為止,歐洲央行在它們的儲備中增加了大約25,000盎司(0.8噸)的黃金。"

"相較之下,自1999年來幾乎每年平均拋售400噸黃金,當時歐洲央行拿無收益且過時的金條,交換主權債券。而全球黃金消耗量則維持在每年4,500公噸。"

雖然大多數評論家認為,

文章標籤

財經翻譯[元] 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

此為翻譯文章,原文網址如下:

http://wealthcycles.com/blog/2011/09/15/from-diverse-financial-markets-to-one-big-market

原作者: Michael Maloney and the WealthCycles Team

原文發表於: 2011年9月15日


就在短短的不到十年前,這世界還不是單一的大市場。當時大家還只是談論著,全球網路連結還不是隨處可見。德國法蘭克福股市的走勢和上海不同,上海和巴西股市也不相同。在當時,分散投資是合理的 -- 把自己的資產分配在世界不同的部位,當德國DAX表現不佳的同時,道瓊指數可能飆漲,因此整體資產還是安全的。

然而,在現今這個年代,這世界已經大不相同了(其實是一切都相同了)。麥克馬隆尼(Michael Maloney)在Debt Collaps: The Case of $20,000 Gold中提到一件事,那就是全球股票市場的走勢已經趨向一致。這很容易觀察到: 當新聞頭條報導歐洲市場正處於水深火熱中,我們可以預期美國股市也會連帶受衝擊。

經濟學人的部落客Button wood放了下面這張圖,它顯示了全球

文章標籤

財經翻譯[元] 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

此為翻譯文章,原文網址如下:

http://wealthcycles.com/blog/2011/09/09/the-government-is-hurting-our-job-market

原作者: Michael Maloney

發表於: 2011年9月9日


本周的大新聞是,歐巴馬總統昨天在國會針對就業問題發表演說。歐巴馬總統推出一個4470億美元的計畫,透過減稅以及擴大基礎建設支出來帶動就業。對我們大部分人來說,這和各國政府自2007年以來所採用的刺激策略如出一轍 ---- 到目前為止,這些策略都是失敗的。

歐巴馬的計畫其中所包括的勞工及雇主的工資稅減稅 (花費2400億美元) 或許不是件壞事;因為這比壞事還要糟。其中,500億美元的基礎建設支出計畫將會把納稅人的錢拿去鋪路、蓋橋、興建鐵公路和機場。另外一個850億美元的計畫打算把納稅人的錢花在州政府和地方政府單位.... 還有更糟的;如同英國廣播公司(BBC)的報導,一個鼓勵購置產的計畫,"促使低利房貸更為普及"....等一等! 我知道,這

文章標籤

財經翻譯[元] 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()