文章翻譯自
佔領華爾街的行動呈現出越演越烈的趨勢,同時獲得越來越大的影響力;他們的抗議對象,幫助1%的人致富的車大投資公司們,目前正處於下風
近期新聞頭條的爆點,是四天前紐約明富環球破產的消息;明富環球的執行長寇辛Jon Corzine,曾是高盛集團的共同執行長,也曾擔任新澤西州州長;寇辛以歐洲主
- 11月 09 週三 201110:57
華爾街的派對已經結束
- 11月 06 週日 201112:40
不給糖就搗蛋
文章翻譯自
當我還是小男孩的時候,我超愛萬聖節的就像許多小男孩一樣,我等不及要裝扮成最喜歡的卡通人物或是怪獸,在街上遊蕩,敲陌生人的家門,要免費的糖果
全美國的孩子們,在昨天都興奮地跳下床,期待著萬聖節和晚上的不給糖就搗蛋他們裝扮成各種造型去上學,參加舞會,盡情享受這一天這是生活在富裕國家的孩子才
- 11月 03 週四 201123:08
轉移的是錢 還是貨幣?
文章翻譯自
伴隨著反華爾街的狂熱持續延燒,這個星期六11月5日將發動銀行轉帳日Bank Transfer Day活動 -- 在這天,大家一起把錢貨幣從大到不能倒的銀行,轉移到社區銀行,或是信用合作社當然,此舉或許會大銀行們造成傷害,因為他們是以掠奪客戶維生,無論是大客戶或小客戶
然而,問題並不單純
- 11月 01 週二 201122:54
歐洲 vs. 美國
文章翻譯自
這次的危機讓人感覺有點莫名其妙沮喪但又有一些好笑當美國對歐盟領袖提供建議,告訴他們該如何收拾這場金融殘局時,更是令我感到哭笑不得是美國人造就這一團亂的;現在卻反過來教歐盟如何善後美國人自己家裡還有更大的麻煩等著清理呢
歐洲央行總裁特里謝Jean-Claude Trichet很有禮的回應
- 10月 30 週日 201118:09
混亂局面的開端
文章翻譯自
正當美國預算赤字開啟了另一個精彩的會計年度,美國財政部卻日益迫切地尋找一個不著痕跡的方式,希望能在不觸動警鐘的情況下發行新的債券通常,財政部發行的債券在到期後都是支付固定的金額;但是在財政部新的提案中,還包括了浮動利率債券,也就是從現在的低利率開始,之後再隨著利率的變動上升或下降就像重
- 10月 28 週五 201112:57
不繳稅才是最愛國的表現
文章翻譯自
大約一個月前,有名且坦率直言的NBA拉斯小牛隊老闆,馬克庫班Mark Cuban,在他的部落格中一篇名為你所能做的最愛國的一件事中提到:
愛國一點離開現在的環境,去賺大錢要變有錢到可憎的程度,當你收到稅單時,你第一時間會因為你要所繳的數目字感到窒息;接著你會想這是個多棒的煩惱啊;第三件
- 10月 26 週三 201118:49
NIA揭露佔領華爾街的真相 (下)
文章翻譯自
本文接續自 NIA揭露佔領華爾街的真相 上
... ...,比起任何國外領導者,聯準會主席柏南克才應該為全球食物通膨和示威抗議負起更多的責任
因為美元是世界儲備貨幣,所以大多數全球最重要的農產品和能源商品都是以美元做交易當柏南克憑空印製更多美鈔以企圖再吹起房地產泡沫同時降低美國失業率的
- 10月 25 週二 201121:29
NIA揭露佔領華爾街的真相 (上)
文章翻譯自
佔領華爾街行動已經獲得了廣大熱烈的回響,而其動能很有可能還會持續幾個星期甚至是幾個月美國人感到憤怒,但卻無法明確地指出憤怒的原因,也不清楚該對誰生氣對他們來說,把矛頭指向華爾街是最簡單的,但針對當前的金融危機,華爾街也沒有辦法負起任何責任
NIA認為佔領華爾街的示威者應該學習認識美國經
- 10月 23 週日 201123:15
沒有負債還活得下去嗎?
文章翻譯自
一則來自NPR Planet Money的報導,該報導經由自由資訊法案揭露了一份政府報告,其中詳細記載了一個很特別的假設性問題:如果美國政府清償了所有債務,會發生什麼事?
在這篇名為在債務清償之後Life After Debt的報告是在令人陶醉的科技泡沫時期所發表在當時,不斷升高的企業
- 10月 22 週六 201118:50
歐元滅亡後 美元剉著等
文章翻譯自
在歐洲單一貨幣危機持續沸騰的同時,重新檢視整體局勢接下來的發展將會是非常有意義的
一個醞釀了超過十年的根本問題,那就是一個國家是否能借到任何想借的金額 -- 不需顧及馬斯垂克條約Masstricht Treaty中明定的嚴格債務上限規則;當年就是靠這個條約成立歐元將歐洲各國結合在一起